Anteriormente, hemos hablado de algunas formas gramaticales complejas, incorrecciones varias y curiosidades de nuestra lengua y su historia. Pero este año quiero fijar mi atención en casos reales y no en supuestos errores que la gente comete. Me he encontrado con muchas imágenes con frases como esta: Sabías que la locución adverbial “de veras” se escribe con las dos palabras separadas y significa “de verdad”. “Deveras” NO existe; o también esta otra: Nunca diga “contradecido”, el participio del verbo contradecir es “contradicho”. Personalmente, nunca he encontrado a nadie que, intentando escribir correctamente, cometa esos errores. Por eso quiero mostrar ejemplos sacados de los textos que me llegan e indagar en la duda verdadera para intentar disiparla de una vez por todas.

Hoy vengo a hablaros de un caso que me ha llamado mucho la atención.